© Скриншот dukeandduchessofcambridge/instagram
Рассказываем, какую книжку выбрала герцогиня
Герцогиня Кембриджская Кэтрин или, как ее называют СМИ, Кейт Миддлтон стала героиней программы «Сказки на ночь на BBC» (CBeebies Bedtime Story). Выпуск был приурочен к Неделе детского психологического здоровья в Великобритании с 7 по 13 февраля, пишет Hello.
Герцогиня пришла в студию в свитере и джинсах и представилась маленьким телезрителям как Кэтрин. «Я выбрала историю, которую, помню, читала еще маленькой девочкой», — сказала она.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Книга, которую читала герцогиня, называется «Совенок, который боялся темноты» писательницы-классика английской литературы Джилл Томлинсон.
После прочтения истории Кэтрин сказала: «Всем нам иногда становится страшно, как и нашему маленькому другу-совенку, Плопу. Однако, как сказала Миссис Сипуха, сначала лучше узнать побольше о тех вещах, что нас пугают, прежде чем что-то решить. И зачастую с помощью других мы можем встретиться с тревожащими нас вещами лицом к лицу. А теперь пора ложиться спать. Спокойной ночи и сладких снов!»
Сюжет про совенка, который борется со своим страхом, подходит тематике Недели детского психологического здоровья. Произведение было опубликовано в 1968 году и входит в составленный педиатрами список для чтения детям, которые боятся темноты.
Восьмилетний мальчик написал книгу и тайком подложил ее в библиотеку. Теперь он звезда
Автор сказки Джилл Томлинсон жила с 1931 по 1976 год. Она думала только о карьере оперной певицы, но неожиданная болезнь заставила ее найти новую сферу деятельности. Томлинсон записалась на курс журналистики и уже на третьем занятии поняла, что хочет сочинять истории для детей. Ее первое произведение «Автобус, который ехал в церковь» было отклонено 16 издателями, но в конце концов было опубликовано в виде книжки-картинки. Ее историями зачитываются уже несколько поколений.
На русский язык переведены две книги Джилл Томлинсон: «Горилла, которая хотела вырасти» и «Пингвин, который хотел все знать».
Ранее звездными гостями «Сказок на ночь на BBC» становились Том Харди, Реге-Жан Пейдж, Натали Дормер, Том Хиддлстон, Джордж Эзра, Дэвид Теннант, Ричард Армитидж, Джеймс Макэвой, Крис Эванс и многие другие.
