© You Tube: American Idol
Вердикт жюри удивил всех
Звездное жюри шоу талантов American Idol не ожидало увидеть на прослушивании 15-летнюю внучку самой Ареты Франклин — певицы, которую журнал Rolling Stone когда-то признал величайшей в истории.
Популярная певица Кэти Перри, обладатель многих музыкальных наград Лайонел Ричи и кантри-исполнитель Люк Брайан поприветствовали школьницу и попросили ее рассказать о себе. Грейс Франклин не стала скрывать от жюри, что у нее знаменитая родственница: «Моя бабушка — Арета Франклин».
Грейс призналась, что никогда не могла полностью осознать тот факт, что ее бабушка знаменита на весь мир. «Потому что для меня она всегда была просто бабушкой. Мы были очень близки. Я постоянно навещала ее, много путешествовала вместе с ней», — рассказала школьница. Она добавила: люди ждут, что она будет петь, как Арета, но у нее собственный тембр голоса.
Внучка знаменитой певицы исполнила хит «Killing me softly» Лорин Хилл. Однако Грейс не удалось впечатлить жюри даже со второй попытки, когда она спела «Ain’t no way» своей бабушки.
Лайонел Ричи и Люк Брайан вынесли свой вердикт — нет. Они решили, что девочке стоит больше заниматься и работать над своим исполнением. Кэти Перри была возмущена их выбором. «Дайте ей шанс!» — воскликнула она и покинула съемочную площадку, выразив тем самым свой протест. «Вы все безумцы!» — прокричала певица напоследок. Ричи подошел к девочке и сказал доверительным тоном, что ей стоит поработать над собой и вернуться на шоу позже. Он отметил, что если она прислушается к его совету, то добьется успеха.
В комментариях к ролику с Грейс пользователи поддержали Ричи и Брайана. Они написали, что опытные музыканты поступили справедливо и защитили девочку от разочарований шоу-бизнеса, дали ей время стать увереннее в себе, сильнее и профессиональнее, чем сейчас.
Арета Франклин — первая женщина в истории, чье имя было занесено в Зал славы рок-н-ролла. Певицу называют королевой соула, она стоит в одном ряду с такими легендами, как Элла Фицджеральд, Уитни Хьюстон, Нина Симон, Этта Джеймс и другие.
В обществе давно ведутся дискуссии о том, стоит ли детям соревноваться и работать в таких областях, как спорт и шоу-бизнес, наравне со взрослыми. На шоу талантов бывают как блестящие победы — мы писали о девятилетней девочке, которая удостоилась особой чести на шоу America’s Got Talent за оперное пение — так и горькие поражения, с которыми может справиться не каждый ребенок.
